Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de BA Amadou Bal, Paris 19ème ISSN 2555-3003 (BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE France B.N.F GALLICA. Http://baamadou.overblog.fr/
  • : Ce blog personnel de M. Amadou Bal BA est destiné à l'échange en politique, littérature, histoire, faits de société et le bien-vivre ensemble. Google News BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE ISSN 2555-3003 BNF GALLICA. Http://baamadou.overblog.fr/
  • Contact

Recherche

10 août 2014 7 10 /08 /août /2014 14:55

J'apprends, à l'instant, qu'un homme, originaire du Mali, membre du corps médical, mais qui s'était rendu en Guinée, est suspecté d'avoir contacté le virus Ebola. Résidant à Ogo, il est actuellement mis en quarantaine, dans l'attente du résultat des tests, à l'hôpital de Ouro-Sogui, dans la Région de Matam. Naturellement, alors que le cas de virus Ebola n'est pas encore avéré, c'est la panique générale dans le Fouta-Toro, région de Matam, où habitent mes parents.


Par conséquent, j'invite toutes les bonnes volontés, à aider les Etats pauvres à se doter de structures sanitaires et d'une médecine préventive efficaces. Je crois fondamentalement, aux grands mérites de la coopération décentralisée qui évite que les fonds ne soient détournés. Ainsi, dans mon village, la ville de Val De Reuil Infos, a financé un hôpital, un plan d'assainissement et d'évacuation des eaux usées.

Bien des gens meurent encore en Afrique, non pas de grandes épidémies, mais de maladies ordinaires et bénignes, parce qu'ils ne bénéficient d'aucune assistance médicale.

Je sais que de temps en temps, on nous envoie des bombes, on nous matraque dans des manifestations interdites de façon sélective, ou on nous impose un régime autoritaire.

Cependant, dans ce cas, le monde étant devenu un village planétaire. La solidarité, dans le domaine de la santé, est devenue l'affaire de tous. Prenez garde, contrairement au nuage de Tchernobyl, les épidémies ne s'arrêtent pas aux frontières des pauvres déshérités.

Voici la traduction, en anglais, faite par une amie de Détroit, Mme, Juanita Anderson.

On the spread of Ebola; and a plea for assistance from my FB friend BA Amadou

The psychosis of the Ebola epidemic, settled in the Fouta-Toro, in the North of Senegal.
At the moment, I learn that a man, from Mali, Member of the medical profession, but who had travelled in Guinea, is suspected to have contacted Ebola virus. Residing at Ogo, it is currently quarantined, pending the outcome of tests, at Ouro-Talib hospital, in the Matam Region. Naturally, while the Ebola virus case is not yet proven, it is the general panic in the Fouta-Toro, Matam region, inhabited by my parents.
Therefore, I invite all willing to help poor States to develop effective health structures and a preventive medicine. I basically believe in the great merits of decentralised cooperation which prevents the funds from being diverted. Thus, in my village, the town of Val De Reuil info, funded a hospital, sanitation and wastewater evacuation plan.
Many people are still dying in Africa, not major epidemics, but common and benign, diseases because they do not benefit from any medical assistance.
The world becoming a global village, the solidarity in the field of health has become everybody's business. Epidemics do not stop at the borders of poor underprivileged.

Merci beaucoup Juanita, pour ta prompte réaction.

Paris, le 11 août 2014. Baamadou.over-blog.fr.

Partager cet article

Repost0

commentaires

Liens